-
1 Radio hören
escuchar la radio -
2 Radio
-
3 hören
'hɔːrənv1) oírDa vergeht einem Hören und Sehen! — ¡Que se queda uno viendo las estrellas!
2) ( zuhören) escuchar, atender, prestar atención3) ( aufschnappen) coger al vuelohören ['hø:rən]1 dig (allgemein) oír; man höre und staune! ¡se queda uno boquiabierto!; na, hören Sie mal! ¡pero, oiga!; hör mal,... oye,...; wie ich höre, sind Sie auch eingeladen según he oído, también le han invitado a Ud.; das lässt sich schon eher hören (umgangssprachlich) eso ya suena mejor2 dig(zu-, hinhören) escuchar; Radio hören escuchar la radio; eine Vorlesung hören asistir a una conferencia3 dig (erfahren) (llegar a) saber, enterarse; du hast lange nichts mehr von dir hören lassen hace mucho que no tenemos noticias tuyas; von etwas Dativ nichts hören wollen no querer saber nada de algo(gehorchen) obedecer; (auf Rat) hacer caso [auf a]; der Hund hört auf den Namen Bello el perro responde al nombre de Bello; wer nicht hören will, muss fühlen (Sprichwort) a oídos sordos palos de ciegotransitives Verb1. [wahrnehmen, zu Ohren bekommen] oír[Zeugen, Sachverständigen] escuchar3. [Untertöne] notar————————intransitives Verb1. [wahrnehmen] oír2. [zuhören]hör mal/hören Sie mal! ¡escucha/escuche!3. [erfahren]Sie werden noch von mir hören! ¡se va a enterar Ud. de quién soy yo!du wirst noch von mir hören! ¡te vas a enterar de quién soy yo!4. [folgen]auf etw/jn hören hacer caso de algo/a alguien5. (umgangssprachlich) [gehorchen] obedecerwer nicht hören will, muss fühlen quien no escucha debe atenerse a las consecuencias -
4 schwarzhören
schwarz| hörenen Alemania, escuchar la radio sin haber declarado el aparato y pagado las cuotas correspondientes
См. также в других словарях:
Radio Manía Mallorca — Saltar a navegación, búsqueda Radio Manía Mallorca es una emisora de radio que emite en la 96.6 de la Frecuencia modulada (FM) en Mallorca. Su director fundador es Alejandro Vidal, periodista deportivo de dilatada experiencia en Baleares, que… … Wikipedia Español
radio — 1 s m o f 1 Aparato capaz de captar las ondas electromagnéticas empleadas en radiodifusión para transmitir sonidos: escuchar el radio 2 Aparato eléctrico capaz de enviar y recibir estas ondas: llamar por radio, Los soldados disponían de un radio… … Español en México
radio — (m) (Básico) línea que va desde el centro del círculo hasta su borde y extensión determinada por esa línea Ejemplos: Para calcular el área de esta figura tienes que multiplicar el número pi por el radio al cuadrado. No hay ninguna gasolinera en… … Español Extremo Basic and Intermediate
Radio Exilio — Saltar a navegación, búsqueda Radio Exilio es una Radio de Internet geográficamente ubicada en Buenos Aires, Argentina. Es una de las primeras radios latinoamericanas que se emite exclusivamente por Internet, y tal vez (en su anterior encarnación … Wikipedia Español
Radio Marca — Saltar a navegación, búsqueda Radio Marca es una emisora de radio española que emite información deportiva las 24 horas del día. Tiene su origen en el periódico de información deportiva Marca. Actualmente con el periódico y la web www.marca.com,… … Wikipedia Español
Radio Galaxia — Saltar a navegación, búsqueda Radio Galaxia FM Stereo Total, nació el 13 de septiembre de 1975 al alero de la entonces Radio Minería. Desde sus inicios Galaxia estuvo presente en Santiago. 89.9 primero y luego, 89.7 En Valparaíso y Viña del Mar,… … Wikipedia Español
Radio en Uruguay — Saltar a navegación, búsqueda En 2000 operaban en Uruguay 94 estaciones de AM (Amplitud Modulada) en onda media, y 24 estaciones de AM en onda corta, así como 137 estaciones de FM (Frecuencia Modulada). Contenido 1 Inicios 2 Programación … Wikipedia Español
Radio Nacional de España — Saltar a navegación, búsqueda Radio Nacional de España Área de radiodifusión España Eslogan Escucha … Wikipedia Español
Ràdio 4 — Saltar a navegación, búsqueda Ràdio 4 es una emisora pública española de ámbito regional, integrada en Radio Nacional de España (RNE), que emite exclusivamente para Cataluña en lengua catalana. Contenido 1 Ràdio 4 en Cataluña 1.1 Frecuencias 1 … Wikipedia Español
Radio 3 — Saltar a navegación, búsqueda Radio 3 Área de radiodifusión España Eslogan La de siempre, como nunca Primera emisión 1 de julio de 1979 Frecuencia … Wikipedia Español
Radio Futura (banda) — Saltar a navegación, búsqueda Radio Futura Información personal Origen Madrid, España … Wikipedia Español